Lunes, 18 de marzo de 2013

Un vídeo con toque antiguo, la verdad es que es bonito. Un amor no correspondido donde la chica deja pistas a su maestro.

Letra y música: Teniwoha
Ilustración: Nanori
Vídeo: Nanae
Karaoke→http://piapro.jp/t/Cfma
Traducción: DarkKudoh
 
Alguien con alguien están en un misterio.
Maestro.
 
"I" de Primero, no se si asombrarme.
No doy la talla.
 
Recuerda algo malicioso.
No, no, no, no
"Gustar" Odiar.

"Ro" como la segunda
Al llegar me gusta "Al llegar"
575, 573

He tenido un vergonzoso sueño.
"No" No "lo ví" No, no, no, no.
No debes de mirar.
" ¿No debo?"
 
Por todas partes.
¿La letra "ho?" ¿La letra "¿re?"
¿No hay ninguna pista?
 
Una amarga, amarga, merienda de adultos.
No tires de la coleta, no tires de ella.
No hay sabiduria en los niños.
 
Oye, ¡ven aquí! ¡Ven aquí! 
¡Quiero que vengas aquí!
¡Ven aquí! ¡Ven aquí!
¡Ven aquí! Podrías venir aquí.
¡Ven aquí! Oye, Oye.
¡Ven aquí! ¡Ven aquí!
En ese lugar a ocurrido algo muy "serio."
Maestro.
 
"Ha" como tercera(pista)
Amor es I
Debo de tener cuidado.

Me gusta este movimiento.
No hay razón para que lo diga ¿no?
¡No debo decirlo, no debo decirlo nunca!
No lo diré.
 
Y es que, es que,
la muchacha, la muchacha,
no ha crecido lo suficiente.
 
El dulce juego del detective
"Los alagos se rompen."
entonces hay una regañina.
 
Oye, ¡ven aquí! ¡Ven aquí! 
¡Quiero que vengas aquí!
¡Ven aquí! ¡Ven aquí!
¡Ven aquí! Podrías venir aquí.
¡Ven aquí! Oye, Oye.
¡Ven aquí! ¡Ven aquí!
seamos "no quiero" más agresivos.
Maestro.
 
Estoy junto a un escritor prometedor.
¡Oye!
 
¡Ve hacia allí! No me seas malvado.
¡Vas hacia eso! No soy una niña.
¡Por todas partes! Los adultos son crueles.
¡Ven aquí! ¡Ven aquí!
 
Oye, ¡ven aquí! ¡Ven aquí! 
¡Quiero que vengas aquí!
¡Ven aquí! ¡Ven aquí!
¡Ven aquí! Podrías venir aquí.
¡Ven aquí! Oye, Oye.
¡Ven aquí! ¡Ven aquí!
Oye "va siendo hora" de que te des cuenta.
Maestro.

Notas:
575 y 573 parecen ser algún tipo de código secreto, si juntas las pistas creo que da "Iroha" está denominación es para aprender a leer, ya que
se suele traducir como "Abecedario."
 



Tags: DarkKudoh2, vocaloid, vocaloid2, Kocchi muite hoi, 初音ミク, Traducción, vídeo.

Publicado por Dark_Kudoh @ 17:13  | Fansub
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios